-
1 носиться
несов.1) debaccare vi (a); scarrozzare vi (a) тж. о детяхноситься как угорелый — correre / scarrozzare come un dannato••носиться как с писаной торбой — sbandierare vt; gridare ai quattro venti; sventolare qc
См. также в других словарях:
НОСИТЬСЯ — НОСИТЬСЯ, ношусь, носишься; несовер. 1. То же, что нестись 1 (в 1 и 2 знач.), но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. Н. по комнатам. Носится как угорелый. Идея носится в воздухе… … Толковый словарь Ожегова
носиться — ношусь, носишься; нсв. 1. = Нестись (1 3 зн.), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время. Н. по комнатам. Рокеры носились на мотоциклах. Мальчишки с утра носятся как угорелые. В воздухе носятся… … Энциклопедический словарь
носиться — I см. носить 1), 4), 5); но/сится; страд. II ношу/сь, но/сишься; нсв. 1) = нестись 1), 2), 3), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время. Носи/ться по комнатам. Рокеры носились на мотоциклах … Словарь многих выражений